¡ Fragiles ! Ceci est une étape de travail
Présenté dans le cadre du Festival Fragments #10
J’ai grandi dans un village du midi, berceau d’Alphonse Daudet. Une terre provençale, latine, violente, truculente. Une terre de corrida. Trivial et sacré s’y mêlent en permanence.
Toute ma famille y vit encore, et ils parlent tous comme des personnages de Pagnol. Sauf moi.
Impossible de déceler la moindre intonation méridionale dans mon phrasé, le moindre mot hérité du patois roman de mes ancêtres.
J’ai changé d’accent.
Je parle pointu.
« Parler pointu » est une expression que les locuteurs du sud utilisent pour désigner l’accent de tous ceux qui vivent au-dessus du Valence, jusqu’à Lille.
Parler pointu est un hommage à mes racines, à une culture dans laquelle je n’ai pas réussi à m’inscrire et que j’ai souvent l’impression de renier, moi qui ai modifié ma façon d’être et de m’exprimer pour faire du théâtre.
Saison 22/23
Parler pointu
Théâtre
SUPERNOVA #7
Benjamin Tholozan / Cie Studio 21
Théâtre du Pont Neuf
Durée 45 ‘
Gratuit sur réservation
¡ Fragiles ! Ceci est une étape de travail
Présenté dans le cadre du Festival Fragments #10
J’ai grandi dans un village du midi, berceau d’Alphonse Daudet. Une terre provençale, latine, violente, truculente. Une terre de corrida. Trivial et sacré s’y mêlent en permanence.
Toute ma famille y vit encore, et ils parlent tous comme des personnages de Pagnol. Sauf moi.
Impossible de déceler la moindre intonation méridionale dans mon phrasé, le moindre mot hérité du patois roman de mes ancêtres.
J’ai changé d’accent.
Je parle pointu.
« Parler pointu » est une expression que les locuteurs du sud utilisent pour désigner l’accent de tous ceux qui vivent au-dessus du Valence, jusqu’à Lille.
Parler pointu est un hommage à mes racines, à une culture dans laquelle je n’ai pas réussi à m’inscrire et que j’ai souvent l’impression de renier, moi qui ai modifié ma façon d’être et de m’exprimer pour faire du théâtre.
Écriture & jeu Benjamin Tholozan / Écriture, dramaturgie, mise en scène Hélène François / Collaboration artistique Johanny Bert / Création lumière Claire Gondrexon / Création sonore et musique Brice Ormain / Régie générale Thibault Marfisi.
Production en cours.