Cette adaptation de l’œuvre d’Edouard Louis se présente avant tout comme une variation de l’œuvre originale. Afin d’obtenir un jeu de scène dialogué, vivant et rythmé entre les personnages, Camille Daloz a préféré ici réécrire des séquences en les ramenant à un temps présent.
Ainsi, le spectateur suit les péripéties du jeune Eddy à travers 15 chapitres courts et incisifs. 15 lieux bien définis de son adolescence (le hangar, la chambre des parents, la cour du collège, l’abribus…) où flashbacks, distorsion du temps, projections mentales et cauchemars d’Eddy refont surface pour mettre en lumière chaque tournant de sa vie : d’un anniversaire raté à une scène d’humiliation publique en passant par une audition théâtrale salvatrice, on relie un à un les points forts et les moments durs qui ont marqué sa jeunesse. Si la première partie du spectacle dépeint un paysage miséreux, on découvre par la suite les tentatives de changement d’Eddy, la fuite de son milieu d’origine comme seul échappatoire possible pour s’émanciper.
Objectif : en finir avec Eddy et apparaître derrière de nouveaux traits, ceux d’Édouard Louis.