Manipulateur de paradoxes et explorateur d’identités multiples, le poète portugais Fernando Pessoa déroute autant qu’il fascine. Dans Ode maritime, l’un de ses plus textes les plus brûlants, sous le nom mystérieux d’Alvaro de Campos, il se veut tour à tour sombre et solaire, mélancolique et impétueux, pratique et insensé, homme, femme, dieu, immensément généreux, infiniment gourmand. Il célèbre tous les dangers, toutes les démesures. Débordant de vie et de désirs, il nous entraîne avec lui dans ses excès vertigineux.
Lena Paugam poursuit son travail théâtral entre littérature et musique. Accompagnée par le guitariste Yann Barreaud et le batteur Martin Wangermée, elle propose un concert puissant où la musique électro vient rencontrer les fados anciens de la guitare classique amplifiée.
Par la seule force de l’évocation, Lena Paugam fait revivre toute l’intensité du poème de Pessoa et sa fascination pour le grand large. Laissez-vous griser et bouleverser par le mouvement continu de la mer, par la sauvagerie de l’appel des flots et par la soif d’une liberté inconditionnelle…
Ode maritime
Théâtre
Fernando Pessoa / Lena Paugam / Cie Alexandre
Théâtre Sorano
Durée 1h15
Manipulateur de paradoxes et explorateur d’identités multiples, le poète portugais Fernando Pessoa déroute autant qu’il fascine. Dans Ode maritime, l’un de ses plus textes les plus brûlants, sous le nom mystérieux d’Alvaro de Campos, il se veut tour à tour sombre et solaire, mélancolique et impétueux, pratique et insensé, homme, femme, dieu, immensément généreux, infiniment gourmand. Il célèbre tous les dangers, toutes les démesures. Débordant de vie et de désirs, il nous entraîne avec lui dans ses excès vertigineux.
Lena Paugam poursuit son travail théâtral entre littérature et musique. Accompagnée par le guitariste Yann Barreaud et le batteur Martin Wangermée, elle propose un concert puissant où la musique électro vient rencontrer les fados anciens de la guitare classique amplifiée.
Par la seule force de l’évocation, Lena Paugam fait revivre toute l’intensité du poème de Pessoa et sa fascination pour le grand large. Laissez-vous griser et bouleverser par le mouvement continu de la mer, par la sauvagerie de l’appel des flots et par la soif d’une liberté inconditionnelle…
Texte Fernando Pessoa (Alvaro de Campos) • Traduction Dominique Touati, Michel Chandeigne • Composition musicale Yann Barreaud et Martin Wangermée • Mise en scène Lena Paugam • Interprétation Yann Barreaud (Guitare), Lena Paugam (Voix), Martin Wangermée (Batterie) • Regard extérieur Benjamin Porée • Accompagnement chorégraphique Fernanda Barth • Scénographie Anouk Maugein • Lumières Louisa Mercier • Son Félix Mirabel • Régie son Théo Cardoso • Régie lumière Damien Farelly • Régie Générale Joshua Lelièvre Deslandes ou Damien Farelly.
Production : Compagnie Alexandre. Coproducteurs: Théâtre du Champ au Roy (Guingamp), Les Passerelles, scène de Paris – Vallée de la Marne (Pontault-Combault), Théâtre Jacques Carat (Cachan), Les Bords de Scènes – Grand-Orly Seine Bièvre (Juvisy), Centre culturel Athéna (Auray). Avec le soutien de L’Aire Libre (Saint-Jacques de la Lande) et de Bonjour-Minuit – scène des musiques actuelles (Saint-Brieuc). Partenaires : DRAC Bretagne, Région Bretagne, Département des Côtes-d’Armor, Saint-Brieuc-Armor-Agglomération, Ville de Saint-Brieuc. Production / diffusion portées par Les Aventurier·e·s.
La compagnie Alexandre est conventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC de Bretagne. Lena Paugam est artiste associée au Théâtre de Lorient – Centre Dramatique National, et aux Scènes du Golfe (Vannes).